プライバシーポリシー
株式会社エティカ 日本語講座申込サービス プライバシーポリシー 株式会社エティカ（以下「当社」といいます。）は、LINEを利用した日本語講座の申込み・受講管理にあたり、取得する個人情報を以下のとおり取り扱います。 1. 取得する情報 当社は、本サービスの利用に際して、以下の情報を取得する場合があります。 氏名 勤務先・会社名 メールアドレス LINE上で取得される利用者識別情報 日本語講座の申込内容 教材の所持状況 受講料の請求・支払状況 その他、申込み・受講管理に必要な情報 2. 利用目的 取得した情報は、以下の目的で利用します。 日本語講座の申込み受付 受講者の管理 教材等の案内 受講料の請求および支払確認 講座に関する連絡 お問い合わせへの対応 本サービスの運営・改善 3. 第三者提供 法令に基づく場合を除き、本人の同意なく個人情報を第三者に提供しません。 ただし、決済、システム運用その他本サービスの提供に必要な範囲で、外部事業者に業務を委託することがあります。 4. 決済情報について 外部の決済サービスを利用する場合、決済に必要な情報は各決済事業者が管理します。当社はクレジットカード番号等の決済情報を直接保有しません。 5. 個人情報の管理 当社は、取得した個人情報について、不正アクセス、紛失、漏えい等を防止するため、必要かつ適切な安全管理措置を講じます。 6. 開示・訂正・削除等 本人から個人情報の確認、訂正、削除等の申し出があった場合は、本人確認のうえ適切に対応します。 7. お問い合わせ先 株式会社エティカ 東京都港区高輪3-10-2 グラスプラス高輪 メール：info@ethika.co.jp 制定日：2026年9月11日
利用規約
株式会社エティカ 日本語講座申込サービス 利用規約
本規約は、株式会社エティカ（以下「当社」といいます。）がLINE等を利用して提供する日本語講座申込サービスの利用条件を定めるものです。 1. サービス内容 本サービスは、日本語講座の申込み、受講者情報の登録、教材案内、受講料の案内その他講座運営に必要な手続きを行うためのサービスです。 2. 申込み 受講希望者は、当社が指定する方法により、氏名、勤務先、連絡先その他必要事項を登録するものとします。 申込内容に誤りがある場合は、速やかに当社へ連絡してください。 3. 受講料 日本語講座の受講料は、**11,000円（税込）**です。 勤務先企業が受講料を負担する場合など、別途当社から案内がある場合は、その案内を優先します。 4. 支払方法 受講料は、当社が指定する決済方法または振込方法により支払うものとします。 支払方法および期限は、申込み後に当社から案内します。 5. 教材 講座では当社指定の教材を使用する場合があります。教材を所持していない場合は、当社の案内に従って準備してください。 6. 連絡 講座に関する連絡は、LINE、メールその他当社が指定する方法で行います。 7. 禁止事項 利用者は、虚偽の申込み、他人になりすました申込み、本サービスの運営を妨害する行為その他不適切な行為を行ってはなりません。 8. サービスの変更・停止 当社は、必要に応じて本サービスの内容を変更または停止することがあります。 9. 個人情報 個人情報の取扱いについては、当社の「日本語講座申込サービス プライバシーポリシー」に従います。 10. お問い合わせ先 株式会社エティカ 東京都港区高輪3-10-2 グラスプラス高輪 メール：info@ethika.co.jp 制定日：2026年9月11日
गोपनीयता नीति
Ethika Co., Ltd. जापानी भाषा कक्षा आवेदन सेवाको गोपनीयता नीति 株式会社エティカ（Ethika Co., Ltd.）（यसपछि “कम्पनी” भनिनेछ）ले LINE मार्फत जापानी भाषा कक्षाको आवेदन तथा विद्यार्थी व्यवस्थापन गर्दा प्राप्त हुने व्यक्तिगत जानकारीलाई निम्नअनुसार व्यवस्थापन गर्दछ। 1. हामीले प्राप्त गर्ने जानकारी यस सेवा प्रयोग गर्दा कम्पनीले निम्न जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। नाम कार्यरत कम्पनीको नाम इमेल ठेगाना LINE मार्फत प्राप्त हुने प्रयोगकर्ता पहिचानसम्बन्धी जानकारी जापानी भाषा कक्षाको आवेदनसम्बन्धी जानकारी पाठ्यपुस्तक छ वा छैन भन्ने जानकारी कक्षा शुल्कको बिल तथा भुक्तानीको अवस्था आवेदन तथा कक्षा व्यवस्थापनका लागि आवश्यक अन्य जानकारी 2. जानकारी प्रयोग गर्ने उद्देश्य प्राप्त जानकारी निम्न उद्देश्यका लागि प्रयोग गरिनेछ। जापानी भाषा कक्षाको आवेदन स्वीकार गर्न विद्यार्थीहरूको व्यवस्थापन गर्न पाठ्यपुस्तक तथा अन्य आवश्यक जानकारी दिन कक्षा शुल्कको बिल जारी गर्न तथा भुक्तानी確認 गर्न कक्षासम्बन्धी सूचना तथा सम्पर्क गर्न सोधपुछको जवाफ दिन सेवाको सञ्चालन तथा सुधार गर्न 3. तेस्रो पक्षलाई जानकारी प्रदान गर्ने सम्बन्धमा कानुनअनुसार आवश्यक भएको अवस्थामा बाहेक, सम्बन्धित व्यक्तिको सहमतिबिना व्यक्तिगत जानकारी तेस्रो पक्षलाई प्रदान गरिने छैन। तर, भुक्तानी सेवा, प्रणाली सञ्चालन वा यो सेवा उपलब्ध गराउन आवश्यक अन्य कार्यका लागि बाह्य सेवा प्रदायकलाई आवश्यक सीमाभित्र काम जिम्मा दिन सकिन्छ। 4. भुक्तानीसम्बन्धी जानकारी बाह्य भुक्तानी सेवा प्रयोग गरिएको अवस्थामा, भुक्तानीका लागि आवश्यक जानकारी सम्बन्धित भुक्तानी सेवा प्रदायकले व्यवस्थापन गर्नेछ। कम्पनीले क्रेडिट कार्ड नम्बरजस्ता भुक्तानीसम्बन्धी संवेदनशील जानकारी प्रत्यक्ष रूपमा राख्ने छैन। 5. व्यक्तिगत जानकारीको सुरक्षा कम्पनीले व्यक्तिगत जानकारीमा अनधिकृत पहुँच, हराउने, चुहावट आदि हुन नदिन आवश्यक र उचित सुरक्षा उपाय अपनाउनेछ। 6. जानकारी हेर्ने, सच्याउने वा हटाउने अनुरोध सम्बन्धित व्यक्तिले आफ्नो व्यक्तिगत जानकारी हेर्न, सच्याउन वा हटाउन अनुरोध गरेमा, पहिचान पुष्टि गरी उचित रूपमा対応 गरिनेछ। 7. सम्पर्क 株式会社エティカ（Ethika Co., Ltd.） 東京都港区高輪3-10-2 グラスプラス高輪 इमेल：info@ethika.co.jp लागू मिति：2026年9月11日
प्रयोगका सर्तहरू
Ethika Co., Ltd. जापानी भाषा कक्षा आवेदन सेवाका प्रयोग सर्तहरू यी सर्तहरूले 株式会社エティカ（Ethika Co., Ltd.）（यसपछि “कम्पनी” भनिनेछ）ले LINE आदि मार्फत उपलब्ध गराउने जापानी भाषा कक्षा आवेदन सेवाको प्रयोगसम्बन्धी नियमहरू निर्धारण गर्दछ। 1. सेवाको内容 यो सेवा जापानी भाषा कक्षाको आवेदन, विद्यार्थी जानकारी दर्ता, पाठ्यपुस्तकसम्बन्धी सूचना, कक्षा शुल्कसम्बन्धी जानकारी तथा कक्षा सञ्चालनका लागि आवश्यक अन्य प्रक्रियाहरूका लागि प्रयोग गरिन्छ। 2. आवेदन कक्षा लिन चाहने व्यक्तिले कम्पनीले तोकेको तरिकाबाट आफ्नो नाम, कार्यरत कम्पनी, सम्पर्क जानकारी तथा अन्य आवश्यक विवरण दर्ता गर्नुपर्छ। आवेदनमा दिएको जानकारी गलत भएमा, सकेसम्म चाँडो कम्पनीलाई जानकारी दिनुहोस्। 3. कक्षा शुल्क जापानी भाषा कक्षाको शुल्क 11,000 येन (करसहित) हो। यदि कार्यरत कम्पनीले कक्षा शुल्क तिर्ने व्यवस्था गरेको छ वा कम्पनीबाट फरक जानकारी दिइएको छ भने, कम्पनीबाट दिइएको पछिल्लो जानकारीलाई प्राथमिकता दिइनेछ। 4. भुक्तानी विधि कक्षा शुल्क कम्पनीले तोकेको भुक्तानी विधि वा बैंक ट्रान्सफरमार्फत तिर्नुपर्नेछ। भुक्तानी विधि र अन्तिम मितिबारे आवेदनपछि कम्पनीले जानकारी दिनेछ। 5. पाठ्यपुस्तक कक्षामा कम्पनीले तोकेको पाठ्यपुस्तक प्रयोग गर्न सकिन्छ। आवश्यक पाठ्यपुस्तक नभएमा कम्पनीको निर्देशनअनुसार तयार वा खरिद गर्नुहोस्। 6. सम्पर्क कक्षासम्बन्धी जानकारी LINE, इमेल वा कम्पनीले तोकेको अन्य माध्यमबाट पठाइनेछ। 7. निषेधित कार्यहरू गलत जानकारी दिएर आवेदन गर्ने, अरू व्यक्तिको नाममा आवेदन गर्ने, सेवाको सञ्चालनमा बाधा पुर्याउने वा अन्य अनुचित कार्य गर्न पाइने छैन। 8. सेवामा परिवर्तन वा रोक आवश्यकताअनुसार कम्पनीले सेवाको内容 परिवर्तन वा सेवा अस्थायी/स्थायी रूपमा रोक्न सक्छ। 9. व्यक्तिगत जानकारी व्यक्तिगत जानकारीको व्यवस्थापन कम्पनीको 「जापानी भाषा कक्षा आवेदन सेवाको गोपनीयता नीति」अनुसार गरिनेछ। 10. सम्पर्क 株式会社エティカ（Ethika Co., Ltd.） 東京都港区高輪3-10-2 グラスプラス高輪 इमेल：info@ethika.co.jp लागू मिति：2026年9月11日